di Roberta Cricelli
Quando la storia antica incontra l’ironia del teatro, i miti del passato tornano a parlare direttamente al nostro presente, trasformando la memoria classica in un racconto vivo, brillante ed estremamente umano.
Tutto è pronto al Teatro Comunale di Vibo Valentia per lo spettacolo di sabato 14 novembre alle ore 21:00. La serata fa parte della stagione teatrale cittadina — finanziata con i Fondi PAC 2014-2020 all’interno del Festival Calabria Teatri in Città — che in cartellone schiera anche nomi come Serena Autieri, Chiara Francini, Edoardo Leo e Giancarlo Giannini.
Al centro della commedia,“Zaleuco e Nosside. La prossemica dell’amore” scritta e diretta da Angelica Artemisia Pedatella, c’è un’idea divertente e originale: far incontrare nell’Ade due grandi simboli della Calabria classica, tratteggiando le loro personalità sullo sfondo della Magna Graecia. Sul palco, la stessa Pedatella veste i panni della poetessa Nosside — figura intellettuale e raffinata della Locri del III secolo a.C., celebre per i suoi epigrammi dedicati all’amore, alla bellezza e al mondo femminile, qui riletta con piglio sfrontato e passionale — mentre Gianluca Sapio interpreta Zaleuco, l’austero legislatore locrese del VII secolo a.C., famoso per essere stato il primo a dare leggi scritte ai Greci d’Occidente e per inflessibile visione con cui difendeva le sue stesse norme. A far partire lo scontro è proprio il piano di Zaleuco, determinato a spingere un politico dei giorni nostri ad aprire un’università a Locri per riscoprirne il passato. Un’idea fissa che non collima con lo spirito di Nosside, immersa nel suo mondo fatto di versi e sentimenti. Tra scambi pungenti, un ritmo comico serrato e momenti di profonda riflessione, lo scontro tra la fredda logica del diritto e il calore del sentimento diventa un’occasione brillante per riscoprire le radici calabresi e guardare al domani.
Angelica Artemisia Pedatella, autrice, regista e attrice nello spettacolo, racconta così come è nato il lavoro su questo testo e sull’interpretazione di Nosside: «Scrivere ed interpretare sono due livelli di narrazione differenti a cui è il pubblico a dare unità. Quando scrivo cerco di dare vita al personaggio a prescindere da me, immagino la Nosside ideale, per poi affrontare la parte difficile di mettermi come attrice in quei panni. Nel tempo ho imparato che il modo migliore per avere rispetto del proprio lavoro è mettere sempre tutto in discussione: Nosside ha caratteristiche che si sposano con la mia ironia, è intelligente, dispettosa, astuta, la donna che riesce ad avere ragione utilizzando al meglio i suoi strumenti. È lo stereotipo della donna antica e davvero contemporanea, che non rinuncia ad essere femminile pur sapendo dominare la situazione, dimostrando che il sentimentalismo è un’arma politica e sociale straordinaria.»
Pedatella continua spiegando come si sviluppa il gioco comico tra i due protagonisti: «Lavorare fisicamente su Nosside è stato semplice perché i due personaggi sono uno il negativo dell’altro: il primo rigido, la seconda morbida. Quando lei diventa seria lui si ammorbidisce, per poi concludere in una sintesi fisica degna di un finale comico rumoroso e incalzante, un modello quasi perfetto di clownerie per trattare argomenti profondissimi. Nosside gioca, stuzzica, si muove in modo sinuoso, si scandalizza e reagisce; è profondamente umana ed empatica. Difendendo il sentimento difende il diritto della vita ad essere imperfetta e attraente, dimostrando con senso pratico che il mondo è molto più bello e complesso di come gli uomini di legge vorrebbero disegnarlo.»
Dall’altro lato della scena, Gianluca Sapio descrive come ha costruito il suo personaggio, Zaleuco: «La particolarità e la bellezza di interpretare Zaleuco sta nel contrasto tutto comico tra una rigida impostazione dottrinale e il continuo scontro con la realtà, cosa che lo rende attualissimo. Della sua figura storica e della Locri del VII secolo a.C. sappiamo pochissimo, ma calarmi in quella dimensione è stata la sfida più stimolante, unendo la mia professione di archeologo, ricercatore e docente con la magia e la gioia del teatro.»
Sapio entra poi nei dettagli del legislatore e dei suoi aspetti più buffi: «Ho cercato di mescolare molti tic della classe politica e burocratica odierna, anche se Zaleuco dimostra un carattere più serio nel suo operare, una serietà che lo rende ridicolo ma ne evidenzia l’impegno verso la professione. Nella sua comicità resta un personaggio molto serio e con valori solidi, per cui ogni gesto fatto per il rispetto delle regole diventa naturale, al punto che cavarsi un occhio appare un’azione logica di cui andare fieri. Questa solidità si scioglie nella vis comica quando Nosside crea i punti di contatto con il sentimento, trasformando la sua sicurezza in disperazione e vergogna per l’occhio del figlio cavato per non aver resistito alle tentazioni.»
Lo spettacolo si inserisce nel percorso di valorizzazione storica che la Compagnia BA17 porta avanti dal 2021. Pedatella chiarisce il senso dell’operazione: «La commedia rientra nel programma del Rinascimento calabrese. Raccogliamo fonti e documenti per raccontare storie e personaggi di Calabria, risvegliando l’orgoglio di appartenere a questa terra. L’incontro nell’Ade tra due figure di epoche differenti della Magna Graecia ha permesso di far scaturire con naturalezza un contatto con i calabresi di oggi, senza tradire la loro dimensione storica e la loro verità.» Sapio conclude riassumendo l’essenza dello show: «Il teatro crea una bellissima magia, un gioco capace di mettere insieme i sentimenti della quotidianità e le memorie della storia. Vogliamo divulgare e legare le generazioni con le risate e le profonde riflessioni, perché sono queste cose semplici che contraddistinguono il nostro essere umani.»
Gli allestimenti scenici e i costumi, firmati da Silvana Esposito, fondono suggestioni ancestrali e linee contemporanee. L’architettura dello spettacolo si avvale inoltre della voce fuori campo di Giuseppe Ingoglia, della consulenza linguistica di Salvino Nucera, della direzione di scena di Raffaele Guzzo e dei contributi visivi digitali firmati da Lorenzo Cardamone.
Così, tra le pieghe di un passato che rifiuta di essere polvere, il sipario del Teatro Comunale di Vibo Valentia pulserà su un’eredità viva: un atto d’amore scenico che restituisce alla Calabria il rapporto con una genealogia la cui caratura culturale non impedisce di sorridere e riflettere sull’oggi, anzi lo consente con rigorosa leggerezza.
Si ringrazia l’ufficio stampa Gabriella Cantafio

